Pasar un DVD Vídeo a un DVD-R usando DVD2One

Comúnmente el proceso para obtener una copia de nuestros DVDs en un solo DVD-R a sido complicado, afortunadamente, ahora ha salido un nuevo programa llamado DVD2One que permite copiar la película principal en menos de dos horas (incluyendo la grabación de el DVD). Este método es solo recomendable cuando la película principal tiene un peso de mas de 4.3 GB, si tiene un tamaño menor, aun puedes usarla, pero seria mas fácil usar las opciones avanzadas de DVDDecrypter...

Necesitarás el siguiente software en esta guía:

DVD Decrypter
DVD2One (Comercial, ocuparas comprarlo)
ImgTool o Nero (Comercial, ocuparas comprarlo)

Tabla de Contenidos

Solo la película principal:

1: Rippear el DVD
2: Transcodificar con DVD2One
3: Comprobar Reproducción
4: Grabar el DVD

Todo el DVD:

1: Rippear el DVD
2: Transcodificar con DVD2One
3: Comprobar Reproducción
4: Grabar el DVD

Solo la Película Principal:

Paso 1: Rippear el DVD

DVD2One solo puede procesar DVD desencriptados, para esto necesitamos pasar el DVD a el disco duro eliminando las protecciones. La mejor opción es DVD Decrypter.

Paso 2: Transcodificar DVD2One

Una vez que hayas rippeado el DVD, es tiempo para que DVD2one entra escena. La primera cosa que notaras es una pequeña ventana donde tienes que precionar el botón "Start Program" (Empezar Programa). Recuerda que si estas usando una versión de prueba no será transcodificada toda la película. El siguiente paso es seleccionar un lenguaje para el programa (DVD2one se ha traducido a muchos idiomas - incluyendo el español - ), luego presiona el botón de "Next" para seguir avanzando.

Presiona el primer botón de "Select" para seleccionar la carpeta "VIDEO_TS" donde se encuentra el DVD Desencriptado.

Luego presiona el segundo "Select" para que elijas la carpeta donde DVD2one pondrá los archivos procesados.

Si por alguna razón no quieres llenar el DVD por completo puedes cambiar el tamaño de salida usando dos valores modificables.

Por ultimo tenemos el modo de copiado. En este caso "Movie-only" es la adecuada, por que solo queremos la película principal.



Presiona "Next" (Siguiente) para ir a la selección de títulos.

El siguiente paso es seleccionar el vídeo adecuado que deseamos mantener, (que comúnmente será la película. principal). El numero de capítulos y el tiempo deberán ayudarte a identificar lo que buscas, normalmente el titulo con mayor duración es el film principal.

Algunas veces, trataras con títulos múltiples con el mismo tiempo, en esos casos selecciona el primero. En caso de que tengas varios títulos con una duración similar, probablemente estés tratando con un DVD "seamless branching" (Un DVD que contiene diversas versiones de una misma película.). Por ejemplo, la edición Región Uno de el Día de la Independencia, El Abismo Terminator 2 "Ultimate Edition", contienen varias versiones de la película. en un solo disco. Comúnmente la versión mas corta es la versión de cine (la que viste en la pantalla grande), y la mas larga tiende a ser la versión del director.



Presiona "Next" (Siguiente) para continuar con la sección de Pistas de Audio y Subtítulos:

En este punto seleccionaremos cuales pistas de audio y subtítulos mantendremos.

La primera sección nos permite seleccionar las pistas de audio que se conservaran.

Esto es muy importante, ya que aquí podemos controlar un poco que calidad tendrá el vídeo, si por ejemplo, seleccionamos todo, es muy probable que se utilice mucho espacio para almacenar el audio, por lo cual la calidad del vídeo podría ser baja; si seleccionamos solo una pista de sonido, entonces la calidad del vídeo aumentara debido a que el espacio que ocupara el audio será mucho mas bajo. ¿Cual es la mejor opción?

Mi recomendación es que eliminen los tracks siguientes:

Doblaje en otros idiomas (Francés, Portugués, Alemán), Audio DTS, Audio LPCM y las Pistas Repetidas.

¿Porque? Porque dudo que alguna vez escuchemos una película doblada al francés, cuando podemos escucharla en español o por lo menos en ingles, las pistas de audio DTS/LPCM ocupan mucho espació porque son formatos de poca o nula compresión, sin embargo la mayoría de los mortales no notara diferencia entre la calidad de estos y la de el formato común (AC3), así que al eliminarlos no nos perderemos gran cosa (A menos que tengas un $uper equipo de sonido de mas de 3,000 Dólares).

Sobre "Angle" (Ángulo), esta opción aun no la he probado, pero si funciona como debería, te permitiría escoger un solo ángulo en las película que tienen varios, ha estos DVD se les llaman "DVDs Multiángulos", los multiángulos se utilizan comúnmente para mostrar los créditos en diferentes idiomas (Star Wars) o para funciones especiales (The Matrix), si tienes una película multiángulo, y no sabes cual elegir, intenta con el ángulo "1" o con el "2", son las opciones mas comunes, aunque esto puede variar de DVD en DVD.

En cuanto a los subtítulos, solo eliminaremos los que estén en un idioma diferente al nuestro, a menos claro que te interese conservar el doblaje en Ruso...

Ahora presiona "Start" (Empezar) y espera unos cuantos minutos.

DVD2one te mantendrá informado de el proceso, pudiendo utilizar el calculo que hace sobre el tiempo que falta, para ver cuanto tiempo tienes para tomarte tu café ;)

Si todo sale bien, una ventana de confirmación te lo hará notar.


Ahora podemos comprobar si los archivos resultantes realmente funcionan, para después pasar directamente al proceso de grabado.



Paso 3: Comprobar Reproducción

Según DVD2One todo salió bien, pero antes de grabar es mejor comprobar que así sea, para hacer esto trataremos de abrir los archivos resultantes en nuestro Reproductor favorito, para saber como hacerlo pulsa aquí.

Paso 4: Grabar en un DVD

Puedes tostar la carpeta VIDEO_TS directamente usando Nero, lamentablemente he escuchado que en ocasiones no realiza el trabajo como debería, si ese es tu caso, no te preocupes, puedes usar cualquier programa de grabación compatible con DVDs, aunque no hay guía para todos ellos, comúnmente los asistentes que incluyen te ayudan lo suficiente, y si llegas a tener algún problema lo puedes exponer en el Foro.

También puedes intentar con ImgTools que es gratuito.

Todo el DVD:

Paso 1: Rippear el DVD

DVD2One solo puede procesar DVD desencriptados, para esto necesitamos pasar el DVD a el disco duro eliminando las protecciones. La mejor opción es DVD Decrypter.

Paso 2: Transcodificar DVD2One

Cuando quieras realizar una copia completa, recuerda seleccionar "full disk" (Disco Completo) como se muestra en la izquierda. Presiona"Next" (Siguiente) para avanzar.

En modo de copia completa todos los extras se mantendrán, incluyendo todo las pistas de audio y subtítulos.

La selección de audio mostrada aquí solo aplica a la película principal. Marca las que realmente necesites. Entre menos pistas de audio, mejor será la calidad de vídeo.

Mi recomendación es que eliminen los tracks siguientes:

Doblaje en Otros Idiomas (Francés, Portugués, Alemán), Audio DTS, Audio LPCM y las Pistas Repetidas.

Presiona "Start" (Empezar) para que DVD2One haga su trabajo.


DVD2one te mantendrá informado de el proceso, pudiendo utilizar el calculo que hace sobre el tiempo que falta, para ver cuanto tiempo tienes para tomarte tu café ;)

Ahora podemos comprobar si los archivos resultantes realmente funcionan, para después pasar directamente al proceso de grabado.

Si todo sale bien, una ventana de confirmación te lo hará notar.

Paso 3: Comprobar Reproducción

Según DVD2One todo salió bien, pero antes de grabar es mejor comprobar que así sea, para hacer esto trataremos de abrir los archivos resultantes en nuestro Reproductor favorito, para saber como hacerlo pulsa aquí.

Paso 4: Grabar en un DVD

Puedes tostar la carpeta VIDEO_TS directamente usando Nero, lamentablemente he escuchado que en ocasiones no realiza el trabajo como debería, si ese es tu caso, no te preocupes, puedes usar cualquier programa de grabación compatible con DVDs, aunque no hay guía para todos ellos, comúnmente los asistentes que incluyen te ayudan lo suficiente, y si llegas a tener algún problema lo puedes exponer en el Foro.

También puedes intentar con ImgTools que es gratuito.

Última Actualización: 14 de Abril del 2003.

Guía Basada en la Original de Doom9 Por:
SquallMX


Este documento no es una traducción de Doom9. Por lo tanto, Doom9 no se hace responable por su contenido.