Grabando DVDs

Los DVDs, al igual que los CDs, pueden ser grabados usando diferentes medios. Las herramientas de autoría de DVD, transcodificación de DVD, etc. Te darán normalmente una carpeta VIDEO_TS que contiene un número de archivos .IFO, .BUP y .VOB. Una gran mayoría de los programas de grabación comerciales pueden grabar directamente dichas carpetas.

He preparado guías para los programas de grabación que actualmente poseo: Nero y DVD Decrypter.

Como alternativa, primero puedes crear un archivo imagen del disco y grabarla usando cualquier software capaz de grabar imágenes de disco. Inicialmente, esta era la mejor solución debido a que algunos programas comerciales (especialmente Nero) tenían problemas al grabar una carpeta VIDEO_TS. Los discos creados de esta manera usualmente no funcionarían en un reproductor. Pero si el mismo programa era utilizado para grabar la imagen de disco, no habían problemas después. Afortunadamente, la situación a cambiado desde esos tiempos, pero las herramientas para crear una imagen aún son interesantes por que no requieren de ningún software comercial. Debajo podrás encontrar instrucciones de cómo usar ImgTool classic para crear una imagen del disco y grabarla usando DVD Decrypter. Nota que la versión 1.x de ImgTool está usando el motor Nero, haciendo que requieras de una herramienta comercial de grabación instalada, y si Nero falla, también lo hará el nuevo ImgTool. Por otro lado, ImgTool classic está basado en la herramienta de generación de imagen mkisofs, disponible en forma gratuita .

Para crear una imagen de DVD inicia ImgTool.

Presiona el botón de la carpeta para seleccionar la ruta en donde tus archivos DVD residen.

Luego presiona el botón de disco para seleccionar un nombre de archivo para la imagen que vas a crear, luego especifica un nombre para el disco y por último y no menos importante presiona el botón Image para empezar.

Esto hacen las "Recording Options" (Opciones de Grabación): "Shutdown Windows after recording" (Apagar Windows al terminar la grabación) hace exactamente lo que dice, y "Verify written DVD" hará que DVD Decrypter compare los datos grabados con la imagen de tu disco duro. Te recomiendo que lo uses, especialmente si no estas utilizando una marca de calidad, o/y si tu velocidad de grabación fue mas alta que la recomendada para el disco.

"Recording Speed" te permite seleccionar la velocidad a la que DVD Decrypter escribirá la imagen. "MAX" obviamente usara la velocidad máxima posible. Con grabadoras modernas, esto podría significar grabar el disco a velocidades superiores de las recomendadas (por ejemplo, muchos discos certificados para 4x pueden quemarse a 8x, y muchos certificados para 8x pueden hacerlo a 16x). Incrementar la velocidad de grabación, especialmente si no utilizas discos de calidad, puede ser peligroso, inclusive los mejores discos para 8x pueden quedar inservibles grabados a 16x. Por lo que te recomiendo limites la velocidad de grabación a la certificada para tu DVD. Si, toma algunos minutos mas, pero dentro de un par de meses cuando no puedas leer tus discos 8x marca pingüino que quemaste a 16x, no digas que no te lo advertí ;).



La primera vez que ejecutes ImgTool, o cuando presiones "Settings" -> "Program Settings", podrás configurar ImgTool para grabación automática:

Si tienes una partición FAT32, marca "Split image into 1 GB chunks" para asegurarte que no tendrás problemas con imágenes de mas de 4 GBs (FAT32 no puede manejar mas de 3.99 GBs).

Para activar la grabación automática después de la creación de la imagen, marca "Burn generated image using DVD Decrypter" (Grabar imagen generada usando DVD Decrypter). Si trabajas con medios regrabables y no te preocupa sobre escribir el contenido previo en el disco, también puedes marcar "Erase non empty rewriteable media" (Borrar medios regrabables no vacíos), y por ende asegurarnos que la grabación empezara aun si tu disco contiene datos.

Para usar DVD Decrypter, tienes que seleccionar el ejecutable de DVD Decrypter, al presionar el botón "EXE file" y selecciona el archivo "DVDDecrypter.exe".

Finalmente, tienes que seleccionar la letra de la unidad grabadora de DVD. Luego presiona el botón de "Save" para guardar los cambios.

Regresando a la ventana principal, presiona el botón de "Image" (imagen) para empezar el proceso.

Última Actualización: 30 de Enero del 2004.


Spanish translation by: BerkuT | Content by Doom9.net - The definitive DVD backup resource