DVD Shrink 3.2 - Pasos Finales

Una vez que haz configurado tu proyecto, presiona el botón Backup! para empezar a procesar:

Llegarás a otra pantalla de configuración:

 

 

 

 

 

Da un clic en la lista desplegable para revisar las posibles opciones:

Si tienes Nero 5 o 6 instalado (una demo servirá) tendrás tres opciones de salida: Grabar la película en un disco DVD±R (selecciona tu grabador de la lista desplegable), crear una imagen de disco de Nero (selecciona Image Recoder de la lista desplegable) o simplemente escribir el resultado en tu Disco Duro (selecciona Hard Disk Folder de la lista desplegable).

En cada caso, tienes que indicar un directorio en el cual DVD Shrink escribirá el resultado. En el caso de grabación o creación de imagen, DVD Shrink grabará el disco / creará la imagen luego de codificar.



Cuando seleccionas la grabación en disco duro tienes otra opción:

Asegúrate de que Create VIDEO_TS and AUDIO_TS subfolders esté seleccionado todo el tiempo.

En la pestaña DVD Region (región DVD) puedes seleccionar un código de región o hacer al disco de región libre:

En la pestaña Backup Options (opciones de respaldo) hay algunos ajustes interesantes:

Puedes activar Perform Deep Analysis before backup to improve quality, el cual duplica el tiempo de codificación, pero asegura que el tamaño de salida sea preciso y ayuda a incrementar la calidad. Si has realizado un análisis profundo antes (haciendo clic sobre el botón Analysis), esta opción no podrá ser seleccionada.

Compress video with high quality adaptive error compensation puede activarse para incrementar la calidad de la salida de manera considerable. Cuando lo esta, DVD Shrink comparara los cuadros originales con los comprimidos, detectando efectos de compresión y tomando medidas para compensarlos. Tienes 4 opciones posibles de como trabajara la corrección de errores:

Sharp (opción predeterminada) tratara solo de comprimir las B-Frames siempre que le sea posible, con una tolerancia media sobre la compresión del video, por lo regular es adecuado para valores de 85% o mas. Maximun Smoothness, por otro lado trata de distribuir la compresión en todos los cuadros de la imagen dando una mejor calidad en valores de compresión de 60%, o en fuentes muy complejas (sin importar la compresión).

Nota que al activar esta opción aunque ganara mucha calidad el tiempo de codificación se incremente considerablemente, así que si no puedes esperar 30 minutos mas, tal vez quieras desactivar la compensación de errores, aunque no lo recomiendo.

Ahora tenemos la pestaña de Options (opciones):

Selecciona Run backup in low priority mode si quieres hacer uso de tu PC mientras DVD Shrink está trabajando.

Si lo deseas, puedes hacer que DVD Shrink apague tu PC una vez que el proceso de codificación ha finalizado. Para hacerlo, selecciona Shut down computer when backup is completed.

Por último, puedes hacer que DVD Shrink reproduzca un sonido cuando haya finalizado la codificacicón seleccionando Play sound when complete y eligiendo un adecuado archivo WAV.





La pestaña Burn Settings (ajustes de grabación) sólo es accesible si has elegido grabar la película o crear una imagen del disco.

In caso de que estes en el modo ISO (creando una imagen), solo podras especificar la etiqueta para el disco.

En caso de que tu salida sea a una carpeta, no podras indicar nada.

Y si lo vas a grabar usando Nero, podras especificar la etiqueta para el disco usando el campo de Volume Label field. En caso de que un DVD este en la unidad, tambien podras elegir la velocidad de grabación. Las ultimas dos opciones siempre deberan de estar marcadas, mejoran la compatibilidad al usar discos DVD+R/W.



Luego presiona OK para empezar a codificar / copiar.

Durante el proceso de codificación, puedes seleccionar Enable Video Preview para ver que es lo que se está codificando actualmente. Debes advertir que esto hace más lento el proceso.

Time Remaining te indicará cuándo puedes volver de tu descanso del café.

Una vez que la codificación / copia se ha completado, DVD Shrink te mostrará la siguiente pantalla:

Presiona OK, cierra el programa y estás listo para la grabación (asumiendo que aún no hayas grabado). Nota que puedes grabar una imagen de disco de Nero tanto en Nero como en DVD Decrypter.

En el caso de que hayas optado por la grabación directa, la pantalla se visualizará un poco diferente, pero también te informará sobre el éxito o fracaso de la operación de grabación.

Última Actualización: 30 de Enero del 2006.


Spanish translation by: BerkuT & SquallMX | Content by Doom9.net - The definitive DVD backup resource